Parece que los juegos de NIS van a llegar traducidos al español
Bienvenidos a una nueva publicación informativa sobre los videojuegos de NISA y las traducciones al español puesto que han confirmado otro juego más con subtítulos en español, ese juego es Village in the Shade un juego que parece bastante más oscuro de lo que aparenta y es de simulación por eso realmente no he traído noticia completa del juego pero la traducción del juego me ha llevado a hacer la publicación de ahora.
Con un vistazo rápido en las tiendas digitales podemos ver qué NISA no había traducido prácticamente juegos al español, en la eshop tienen unos 80 juegos aproximadamente puesto que aquí estoy contando RPG maker en sus distintas versiones, de estos están traducidos RPG maker en todas sus versiones, World ends club, Ys X Proud nordics, R-Type Final 2, SNK 40th anniversary Collection, SNK Heroines Tag Team Frenzy y Happy Birthdays, esto nos deja con unos 70 juegos sin traducir y ninguno de los traducidos los desarrolla NIS.
Puede no parecer muy importante el último dato pero ahora hay que tener en cuenta algo no solo Ys X Proud nordics ha llegado con traducción este año siendo un juego de Falcom, también Disgaea Mayhem va a llegar traducido y hoy mismo han confirmado que Village in the Shade también llegará traducido al español, dos juegos desarrollados por Nippon Ichi Software, mientras que Starbites y Entrage Overlord no llegarán traducidos siendo dos juegos que NISA solo publica, no los desarrolla NIS.
Esto nos deja con algo muy importante NIS va a traducir sus juegos, si esto tiene éxito podríamos ver un Disgaea principal traducido y realmente me emociona bastante esa posibilidad pero de momento tocará estar atentos, simplemente pensar que hasta ahora no habían traducido los juegos de NIS al español, el simple hecho de tener dos juegos de NIS traducidos es una gran noticia.
Eso ha sido todo, si os interesa alguno de los juegos de NIS que va a llegar traducidos os recomiendo apoyarlos, como ya he dicho en anteriores publicaciones pedir en redes sociales no sirve de nada, estamos en el mejor momento para mandarle a NIS el mensaje de que queremos sus juegos en español.
.jpg)
Comentarios
Publicar un comentario